A spokesman of the Israeli army has told Iran International that the son of Hezbollah’s deputy is allegedly involved in transferring arms from Iran to Lebanon. Reza Safieddine, Hisham Safieddine’s son, is married to Zeynab Soleimani, the daughter of Iran’s Revolutionary Guard general Ghasem (Qasem) Soleimani who was killed in a US air strike in Baghdad in January 2020. Avikay Edri, an Israeli Defense Forces spokesman told Iran International's correspondent on Friday that Reza Safieddine arranges for weapons to be flown from Iran to Damascus on civilian flights and then arranges their transportation and delivery to Hezbollah in Lebanon. His father who is the number two Hezbollah leader uses his political influence with the Lebanese government to ensure cooperation of officials and presumably security organs for making sure the deliveries are made without any complications.
سخنگوی ارتش اسرائیل به ایران اینترنشنال گفته است که پسر معاون حزب الله در انتقال تسلیحات از ایران به لبنان دست داشته است. رضا صفی الدین، پسر هشام صفی الدین، با زینب سلیمانی، دختر سردار قاسم (قاسم) سلیمانی که در حمله هوایی آمریکا در بغداد در ژانویه 2020 کشته شد، ازدواج کرده است. آویکای ادری، سخنگوی نیروهای دفاعی اسرائیل به ایران اینترنشنال گفت. خبرنگار روز جمعه رضا صفیالدین ترتیبی میدهد تا سلاحها از ایران به دمشق با پروازهای غیرنظامی منتقل شود و سپس ترتیب انتقال و تحویل آن به حزبالله لبنان را میدهد. پدر او که رهبر شماره دو حزب الله است از نفوذ سیاسی خود در دولت لبنان برای اطمینان از همکاری مقامات و احتمالاً ارگان های امنیتی استفاده می کند تا مطمئن شود که تحویل بدون هیچ گونه عارضه ای انجام می شود.
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)